お天道様が西から登ろうとも・・・くらいの意味
「Hell Freezes Over」とは「(業火に焼かれる)地獄が凍り付くようなことが起ころうとも・・・・は、ありえない」という使い方らしいです。例)You can't do it when hell freezes over.
Amazon Music Unlimited - イーグルス 『Hell Freezes Over (Remaster 2018)』
Hotel California をアコースティックギター・バージョンで聴く喜び。EaglesのCDは何度か買ったがみな手放してしまった。ベスト版は残しておけばよかったかな・・・。中古やを見ているとこのライブ・アルバムも伝説的な1枚になっているらしい。ブックオフでワンコイン以下で購入。安価でCDを入手して懐かしいナンバーを聴いている。